2023年12月14日下午，受物理學(xué)院原子與分子物理專(zhuān)業(yè)陳茂篤教授邀請(qǐng)，Chinese Physics Letters編輯部負(fù)責(zé)人翟振博士為學(xué)院師生作了題為“如何提高科技論文錄用幾率”的學(xué)術(shù)報(bào)告。該報(bào)告吸引了眾多師生前來(lái)參加，現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈。
翟振老師為我們著重介紹了英文科技論文寫(xiě)作以及投稿的注意事項(xiàng)等內(nèi)容。例如，在平時(shí)閱讀文獻(xiàn)的時(shí)候，我們就可以通過(guò)工具AdTAT來(lái)構(gòu)建自己的語(yǔ)料庫(kù)，從而積累相關(guān)的專(zhuān)業(yè)英文表達(dá)用語(yǔ)；在寫(xiě)作的時(shí)候，作者可以利用相關(guān)的語(yǔ)法工具（如Grammarly、Ginger、Hemingway Editor和Word Frequency Counter等）來(lái)避免文章中出現(xiàn)低級(jí)的語(yǔ)法錯(cuò)誤；文章里的圖表應(yīng)該清晰，圖表和參考文獻(xiàn)的格式最好符合期刊慣用的格式。在投稿期間，作者應(yīng)該根據(jù)自己的具體情況，綜合考慮多方面的原因，選擇合適的期刊來(lái)進(jìn)行投稿。并且在論文發(fā)表后，作者還可以盡量利用學(xué)術(shù)會(huì)議等合適的機(jī)會(huì)分享自己的學(xué)術(shù)成果，促進(jìn)學(xué)術(shù)交流。
此外，翟振老師不僅為我們介紹了投稿期間，期刊編輯所做的工作，還為我們介紹了編輯、審稿人以及讀者對(duì)一篇文章的重點(diǎn)關(guān)注內(nèi)容，這為全院師生們發(fā)表論文提供了極大的幫助。最后，翟振老師還為我們介紹了中國(guó)科學(xué)院物理研究所創(chuàng)辦的四種期刊（Chinese Physics Letters、Chinese Physics B、《物理學(xué)報(bào)》和《物理》）的輝煌成就。翟振老師的報(bào)告全面且詳細(xì)，引起了師生們的熱烈討論。
報(bào)告人簡(jiǎn)介：
翟振博士2009年獲得吉林大學(xué)碩士學(xué)位和“吉林大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)研究生”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，2012年獲得中國(guó)科學(xué)院物理所博士學(xué)位，主要從事強(qiáng)激光與原子和分子相互作用的理論研究，在Chinese Physics Letters, Chinese Physics B, Physical Review A, Journal of Physics B等刊物發(fā)表SCI論文10余篇。2012年加入Chinese Physics B編輯部，擔(dān)任學(xué)術(shù)編輯。2019年加入Chinese Physics Letters編輯部，目前擔(dān)任編輯部負(fù)責(zé)人。
